Чего следует ожидать во время судебного процесса

Когда дело против предполагаемого насильника передается на рассмотрение в суд, жертве часто приходится давать показания. Для многих жертв сексуальных преступлений одна только мысль об этом может показаться подавляющей или пугающей. Каждый человек по-разному реагирует на то, что ему приходится публично делиться пережитым и дача показаний в суде не является исключением. Узнав больше об этом процессе и о том, какую поддержку можете получить, вы сможете подготовиться и почувствовать себя более комфортно. Помните, что гражданские процессы отличаются от уголовных. Если вы участвуете в гражданском процессе, обязательно обсудите с адвокатом все волнующие вас вопросы.

Знайте свои права

Вы считаетесь жертвой преступления, если вам был причинен какой-либо ущерб, включая физические, психические, эмоциональные травмы или экономические потери, в результате происшествия, которое в соответствии с национальным законодательством считается преступлением. Члены семьи лица, погибшего в результате преступления, которым был причинен вред в результате смерти этого лица, также считаются жертвами преступления.

Закон дает вам как жертве преступления определенные права до, во время и после уголовного процесса. Эти права будут предоставлены вам в протоколе сотрудника полиции, прокурора или судьи. Попросите любые разъяснения, которые вам нужны. Внимательно прочитайте каждое право и спросите о своих правах.

Стадиями уголовного процесса в Румынии являются: уголовное преследование, досудебная камера, судебное разбирательство и исполнение окончательного решения суда . В ходе уголовного преследования органы следствия, под руководством прокурора, расследуют дело и собирают доказательства с целью выявления виновного. По окончании расследования, полиция направляет дело в прокуратуру вместе со всеми собранными в нем данными и доказательствами. Получив материалы дела, прокурор рассматривает его и решает, будет ли оно передано в суд или его следует закрыть.

После передачи дела в суд судебная комиссия изучает факты и опрашивает участников процесса, выясняя степень вины подсудимого. После установления вины, виновному выносится приговор. Если суд признает подсудимого невиновным, он освобождается. 

Щелкните по ссылкам ниже, чтобы найти нужную информацию:

• Мои права, если я стал жертвой преступления;
• Сообщение о преступлении и мои права во время расследования или судебного разбирательства;
• Мои права после судебного разбирательства;
• Компенсация;
• Мои права на поддержку и помощь.

Источник: e-justice.europa.eu/171/EN/victims__rights__by_country?ROMANIA&init=true

Найдите поддержку, которая вам подходит

Переживания, связанные с уголовным процессом, могут стать тяжелым испытанием для любого человека. Существуют ресурсы, которые помогут вам найти необходимую поддержку.

• Поддержка со стороны знакомых. Чаще всего во время судебного процесса разрешено присутствие близкого человека. Это может помочь вам чувствовать себя более комфортно во время слушаний и судебного процесса.
• Поддержка квалифицированного юриста. Ассоциация для Жертв Сексуальных Преступлений может связать вас с адвокатом, который окажет вам поддержку в ходе процесса или предоставить необходимые сведения, чтобы сделать этот процесс менее пугающим.
• Компенсация от государства. Законом предусмотрены программы компенсации, помогающие жертвам справиться с возникающими финансовыми проблемами. 

С кем я буду разговаривать?

Когда вас просят дать показания в ходе судебного разбирательства, вы должны отвечать на вопросы адвоката под присягой, в присутствии судьи. Полезно понимать, какую роль играет каждый человек в суде.

• Адвокат защиты. Он представляет предполагаемого преступника. Иногда может показаться, что этот человек "против" вас, но важно помнить, что он просто выполняет свою работу. Если можете, постарайтесь не принимать близко к сердцу его тон или слова. Он или она будут задавать вам вопросы во время "перекрестного допроса", который проводится после непосредственного слушания.
• Прокурор. Он представляет государство в деле против предполагаемого преступника, которого также называют "подсудимым". Он также отвечает за обоснование причин, по которым судья должен предъявить обвинение подсудимому. Несмотря на то, что прокурор обычно выступает на стороне жертвы, важно отметить, что он не является адвокатом жертвы. Прокуроры несут моральный долг перед обществом, государством и законами, которые нарушил преступник, но не обязательно перед жертвой. Прокурор будет задавать вам вопросы во время так называемого "прямого слушания". Прокурор, скорее всего, ознакомится с вопросами, которые он планирует задать, и поможет вам подготовить ответы.
• Ваша роль в качестве свидетеля. Ваша роль в ходе судебного разбирательства заключается в ответах на вопросы, которые адвокатoв или судьи. Иногда это может казаться устрашающим.

Зал суда

Прежде чем попасть в зал суда, необходимо учесть несколько моментов.

• Проверьте, есть ли в зале суда безопасное и тихое место, где можно посидеть. Иногда для свидетелей или потерпевших выделяются специальные зоны ожидания.
• Если вы считаетесь свидетелем в судебном процессе, вас могут не пустить в зал суда до определенного времени. Это может означать длительные периоды ожидания, поэтому позаботьтесь о том, чтобы у вас была вода, еда и что-нибудь, что может вас занять, например, книга или музыка.
• Если у вас есть сомнения по поводу безопасности, обсудите их с представляющими вас юристами. Они могут организовать дополнительные меры защиты, например, полицейский эскорт или ограничительный судебный приказ.
• Если дело получило широкую огласку, оно, скорее всего, привлечет еще большее внимание журналистов и пользователей социальных сетей. Негативные комментарии могут исходить от некоторых недостаточно информированных людей. Игнорировать их бывает трудно, но важно сосредоточиться на том, что вы можете контролировать. Не забывайте в это время заботиться о себе.
• Будьте внимательны к тому, что вы публикуете в социальных сетях во время процесса, - любое сообщение может быть использовано против вас. Поговорите с прокурором или адвокатом о том, что можно и что нельзя размещать в социальных сетях, чтобы убедиться, что это никак не повлияет на судебный процесс. 

Рекомендации по даче показаний

Выступать на публике, а тем более в зале суда, может оказаться мучительной задачей. Важно обсудить все волнующие вас вопросы с юристами, которые будут отстаивать ваши интересы и представлять вас в суде. Следующие советы помогут вам сохранять концентрацию и спокойствие во время дачи показаний в суде.

• Попросите судью дать показания в отсутствие агрессора и его сторонников, когда вы будете давать показания в суде.
• Позволяйте себе делать небольшие перерывы. Если в какой-то момент вы почувствуете, что переутомлены, попросите судью или адвоката сделать перерыв. 
• Пейте воду! Полезно иметь при себе бутылку воды и пить, когда захочется.
• Если вы чувствуете гнев или фрустрацию, сделайте небольшой перерыв.
• Сосредоточьтесь на том, кто задает вопросы, не смотрите на агрессора или его сторонников. 
• Всегда говорите правду. Если вы что-то не совсем точно припоминаете, важно об этом сообщить. Если вы сказали что-то, что не имели в виду, или считаете, что что-то было неверно истолковано, вы можете уточнить сказанное. Спросите судью: "Могу ли я исправить то, что я сказал ранее?".
• Отвечайте на вопросы и не более того. Не сообщайте дополнительную информацию, если вас об этом не просят.
• Если вы не поняли вопрос, скажите об этом. Вы всегда можете попросить адвоката повторить или перефразировать вопрос так, чтобы вы его поняли.
• Каждый судебный процесс проходит по-разному. Если у вас есть конкретные вопросы по даче показаний, вы можете проконсультироваться с юристом.

После суда

Окончание судебного процесса может принести вам чувство облегчения, а может и не дать того результата, на который вы рассчитывали. Помните, что показания жертвы и ее участие в судебном процессе часто имеют решающее значение для построения версии против насильника, но это лишь малая часть информации, которую должен рассмотреть судья.

После заслушивания свидетелей и заявлений адвокатов, судья назначает дату и время оглашения приговора, которое называется слушанием по вынесению приговора. Это слушание может состояться в тот же день, когда закончилось судебное разбирательство, а может быть проведено через несколько дней, недель или даже месяцев. Вам не обязательно присутствовать на слушаниях, если вы этого не хотите. Будет трудно добиться вынесения приговора, если судья не признает обвиняемого виновным или если вы считаете, что вынесенный ему приговор не отражает тяжести совершенного преступления. Если предполагаемый преступник оправдан, это не означает, что он невиновен или что вам не поверили, это означает, что для вынесения обвинительного приговора не было достаточных доказательств, которые позволили бы без тени сомнения предъявить обвинение.

Правовые исключения

На сайте Ассоциации для Жертв Сексуальных Преступлений представлена общая информация, которая по замыслу должна быть точной и актуальной, но это не является гарантией. Представленная информация не является источником юридических консультаций. Вы не должны полагаться на юридическую консультацию, на заявления или утверждения, сделанные на данном сайте или в любом другом внешнем источнике, на который он ссылается. Если вам необходима юридическая консультация по вопросам возбуждения уголовного дела, обратитесь к компетентному и независимому юристу. Ассоциация для Жертв Сексуальных Преступлений не несет никакой ответственности за действия или бездействие лиц, посещающих данный сайт, и никто не будет иметь права претендовать на какую-либо информацию, представленную или высказанную на данном сайте.

Если вы хотите поговорить о сексуальном насилии с человеком профессионально подготовленным вам помочь, отправьте сообщение по адресу: help@asistentavictime.ro